Indian Music Lyrics

...song lyrics from Indian cinema with translation

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Movie: Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Song: Koi Mil Gaya
Singers: Alka Yagnik, Udit Naraya, Kavita Krishnamurthy
Lyrics by: Sameer
Music by: Jatin-Lalit
Artist: Shah Rukh Khan, Kajol, Rani Mukherjee, Salman Khan
Music Label - Sony Music
Language: Hindi


Please let us know if the video link is no longer available, thank you.


KOI MIL GAYA

Koi mil gaya
I've found someone

Koi mil gaya
I've found someone

Koi mil gaya
I've found someone


Mujhko kya hua hai, kyon main kho gaya hoon
What happened to me, why I feel lost

Pagal tha main pehle, ya ab ho gaya hoon

Was I crazy before or I've gone crazy now

Behki hai nigahein aur bikhre hain baal
Your eyes are befuddled, your hair are tousled

Tumne banaya hai kya apna ye haal
What have you done to yourself


Koi mil gaya, mera dil gaya
I've found someone, I've lost my heart

Kya bataoon yaron

What am I to tell you friends

Main to hil gaya

I'm shaking with joy

Koi mil gaya mil hi gaya, hey mil hi gaya......

I've found someone, really I've found someone

Jaane kya ho gaya hai mujhe
Don't know what has happened to me

Deewana log kehne lage
Now everyone's saying I'm crazy

Ye deewangi hai kya, hum mein bhi to ho pata
Tell us, what's this madness about

Tumko kya ho gaya
What has happened to you


Arre kal tak mujhko sab hosh tha
Well, I was feeling fine till yesterday

Dil mein khushiyon ka josh tha

There was excitement of happiness in my heart

Phir ye becheini hai kyon, phir ye betaabi hai kyon
Then why do you feel anxious, what's troubling you

Kya koi kho gaya
Have you lost something


Koi mil gaya, mera dil gaya......

I've found someone, I've lost my heart

Baadal banke kaun aa gaya
Has your heart gone like a vanishing cloud

Kaun hai jo dil pe yoon chha gaya

Who's that... who has besieged your heart


Chaahoon ki bataoon main

I like to reveal the name of the one I like

phir bhi keh na paoon main naam uska hai kya

yet, I'm not able to say her name

O naam na lo par kuchh to kaho, halka sa koi ishaara to do
Don't say her name out loud but do tell something, a slight hint at least


Meri aankhon mein hai vo

She's in my eyes

Meri saanson mein hai vo

She is my life

Aur kahoon tumse kya
What else can I tell you

Koi mil gaya, mera dil gaya......

I've found someone, I've lost my heart


LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:

Koi Mil Gaya
Kuch Kuch Hota Hai
Ladki Badi Anjani Hai
Saajanji Ghar Aaye
Tujhe Yaad Na Meri Aayee
Yeh Ladka Hai Deewana

 


MOST VIEWED OF THE MONTH

Main Yahan Hoon

Allah Maaf Kare

Ainvayi Ainvayi

Gal Mithi Mithi Bol

Agar Tum Mil Jao