Movie: Kanyadaan (1968)
Song: Likhe Jo Khat Tujhe
Singer: Mohammed Rafi
Lyrics: Neeraj
Music Director: Shankar, Jaikishan
Director: Mohan Segal
Producer: Rajendra Bhatia
Starring: Shashi Kapoor, Asha Parekh
Language: Hindi
Translation: English
LIKHE JO KHAT TUJHE
Likhe jo khat tujhe......
The letters I wrote you......
Woh teri yaad mein hazaaron rang ke, nazaare ban gaye
Turned into beautiful sights in your memory
Sawera jab huya to phool ban gaye
Come morning, they turned into flowers
Jo raat aayi to, sitaare ban gaye
Come night, they turned into stars
Likhe jo khat tujhe......
The letters I wrote you......
Koyi nagma kahin goonja, kahan dil mein yeh tu aayi
The song I heard, and my heart knew you had arrived
Kahin chatki kali koyi, main yeh samjha tu sharmaayi
A beautiful bud blossomed, and I thought you were blushing
Koyi khushboo kahin bikhri, laga yeh zulf lehraayi
A gentle fragrance drifted in the air, and I thought your tresses had spread over
Likhe jo khat tujhe......
The letters I wrote you......
Fiza rangeen, adaa rangeen
The sights are colorful, so are your charms
Yeh ithlaana, yeh sharmaana
The way you gather yourself, the way you feel shy
Yeh angdhaayi, yeh tanhaayi
The way you sigh, the loneliness you feel
Yeh tarsa kar, chale jaana
The way you leave me pining
Bana de ga nahi kisko jawaan jadoo yeh deewana
The sight of you could drive anyone crazy
Likhe jo khat tujhe......
The letters I wrote you......
Jahan tu hai, wahan main hoon
Wherever you are, that's where I want to be
Mere dil ki tu dhadhkan hai
You're the one my heart beats for
Musafir main, tu manzil hai
I'm the traveler, you're my destination
Main pyaasa hoon tu saawan hai
You're the water for a thirsty me
Meri duniya yeh nazre hain
In your eyes, lies my world
Meri jannat yeh daaman hai
Paradise for me lies at your side
Likhe jo khat tujhe......
The letters I wrote you......
