Movie: Aradhana (1969) - Worship
Song: Mere Sapnon Ki Rani
Singer: Kishore Kumar
Music by: S. D. Burman
Lyrics by: Anand Bakshi
Producer: Shakti Samanta
Director: Shakti Samanta
Starring: Rajesh Khanna, Sharmila Tagore
Language: Hindi
Translation: English
MERE SAPNON KI RANI
Mere sapnon ki rani kab aayegi tu
The princess of my dream, when will you come to me
Aayi rut mastaani kab aayegi tu
The season of love is here, when will you come to me
Beeti jaaye zindagaani kab aayegi tu
Life's passing us by, when will you come to me
Chali aa tu chali aa
Come soon, my princess
Pyar ki galiyaan, baagon ki kaliyaan, sab rang raliyaan pooch rahi hain
The paths of love, where budding flowers bloom into hues of love, are asking
Geet panghat pe kis din gaayegi tu
When will you sing the song of love
Mere sapnon ki rani kab aayegi tu...
The princess of my dream, when will you come to me
Phool si khilke, paas aa dil ke
Come close to my heart, lovely one
Door se milke, chain na aaye
These fleeting glances, are so solace
Aur kab tak mujhe tadpaayegi tu
How long will you keep on tormenting me
Mere sapnon ki rani kab aayegi tu...
The princess of my dream, when will you come to me
Kya hai bharosa aashiq dil ka
What's certainty of a romantic heart
Aur kisi pe yeh aa jaaye
It might fall for someone else
Aa gaya to bahut pachtaayegi tu
If it does, you'll only regret
Mere sapnon ki rani kab aayegi tu...
The princess of my dream, when will you come to me
OTHER LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:
Baagon Mein Bahaar Hai
Chanda Hai Tu
Gunguna Rahe
Kora Kagaz Tha
Mere Sapnon Ki Rani
Roop Tera Mastana
Saphal Hogi Teri