Movie: Rab Ne Bana Di Jodi (2008)
Song: Haule Haule
Singer: Sukhwinder Singh
Music: Salim-Sulaiman
Lyrics: Jaideep Sahni
Artists: Shahrukh Khan, Anushka Sharma, Vinay Pathak
Label: Yash Raj Music
Language: Hindi
Please let us know if the video link is no longer available, thank you.
HAULE HAULE
Haule haule haule haule
Soft, sweet, slow
Haule haule se hawa lagti hai
Soft, sweet, slow, the winds blow
Haule haule se dava lagti hai
Soft, sweet, slow, the healing glow
Haule haule se dua lagti hai, haan
Soft, sweet, slow, prayers bless us so
Haule haule chanda badtha hai
Soft, sweet, slow, is the rise of the moon
Haule haule ghoonghat utha hai
Soft, sweet, slow, gently lift the veil
Haule haule se nasha chadhta hai, haan...
Soft, sweet, slow, the intoxication increases
Tu sabar to kar mere yaar
Take it slow now, let it sink
Zara saans to le dildaar
Take a breath, step back from the brink
Chal fikr nu goli maar yaar, hain din jindri de chaar
Toss your cares away with a wink, because life goes by in a blink
Haule haule ho jayega pyar chaliya, haule Haule Ho Jayega Pyar - 2
Soft, sweet, slow, love will flow
Haule haule haule haule
Soft, sweet, slow
Haule haule ho jayega pyar chaliya, haule Haule Ho Jayega Pyar
Soft, sweet, slow, love will flow
Ishkedi galiyan tang hain
The streets of love lie hassled
Sharmo sharmee mein bandh hai
Tied up in shy coy tassels
Khud se khud ki Kaisi yeh jung hai
It's a strange war within
Pal pal yeh dil ghabraye
This heart's uncertain in every beat
Pal pal yeh dil sharmaye
It shies away in coy retreat
Kuch kehta hai, aur kuch kar jaaye
It says something, does something else
Kaisi yeh paheli, mua dil mar jaana
This mischief heart is a riddle
Ishq mein jaldi, bada jurmana
Rush into love and pay the price
Tu sabar to kar mere yaar
Slow down love let it sink
Zara saans to le dildaar
Take a breath, step back from the brink
Chal fikr nu goli maar yaar, hain din jindadi de chaar
Toss your cares away with a wink, because life goes by in a blink
Haule haule ho jayega pyar chaliya, haule haule ho jayega pyar - 2
Soft, sweet, slow, love will flow
Haule haule haule haule
Soft, sweet, slow
Haule haule ho jayega pyar chaliya, haule haule ho jayega pyar
Soft, sweet, slow, love will flow
Rabdaavi sab koi hona
Everything happens by God’s grace
Kare koi yun jaadu-tona
Who will work his magic ways on you
Maan chaahe maan jaaye haaye mera sona
And you will see in me what I see in you
Rab de sahare chalde
God will guide your steps
Na hain kinare chalde
So what if you don’t see the shore, keep on going
Doli hai na kahare chalde
So what if there’s no palanquin, keep on going
Kya kehke gaya tha shayar woh sayana
Remember the words of the prophet's poem
Aag ka dariya doob ke jaana
In the river of fire, you sink to swim
Tu sabar toh kar mere yaar
Slow down love let it sink
Zara saans toh le dildaar
Take a breath, step back from the brink
Chal fikr nu goli maar yaar, hain din jindri de chaar
Toss your cares away with a wink, because life goes by in a blink
(Haule Haule ho jaye ga pyar chaleya, Haule Haule ho jaye ga pyar - 2
Soft... sweet... slow... love will flow
Haule haule haule haule
Soft, sweet, slow
Haule haule ho jaye ga pyar chaleya, haule Haule ho jaye ga pyar
Soft, sweet, slow... love will flow
Haule Haule Se Dua Lagti Hai, Haan
Soft, sweet, slow... prayers bless us so
LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:
Dance Pe Chance
Haule Haule
Phir Milenge Chalte Chalte
Tujhe Mein Rab Dikhta Hai