Indian Music Lyrics

...song lyrics from Indian cinema with translation

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Film: Bobby (1973)
Song: Na Chaahu Sona Chandi
Singers: Manna Dey, Shailender Singh
Music: Laxmikant-Pyarelal
Lyrics: Vithalbhai Patel
Starring: Rishi Kapoor, Dimple Kapadia
Language: Hindi


Please let us know if the video link is no longer available, thank you.


NA CHAAHU SONA CHANDI


Na chaahu sona chandi, na chaahu hira moti
I don't want any gold or silver, I seek not diamond or pearls

Ye mere kis kaam ke
of what use are they for me

Na mangu bangla baadi, na mangu ghoda gadi
I won't ask for a bungalow, nor a carriage driven by horses

Yeh to hai bas naam ke

they're all just for namesake

Deta hai dil de badle me dil ke
Instead, give me your heart in exchange for mine


Khel khel khel mere sahiba pyar me sauda nahi
So take it... it's all yours sir, there's no bargaining in love

Na janu mulla kaazi, na janu kaba kaashi

I don't care for power, I don't worship anything

Main to hu prem pyaasa re

I'm just thirsting for love

Mere sapno ki rani, hogi tumko hai rani

Dear queen of my dreams, you'll be speechless to know that...

Main to tera diwana re

...I'm just mad about you

Deti hai dil de badle me dil ke
so will you swap hearts with me

Deti hai dil de badle me dil ke
go on, give me your heart in exchange for mine

Khel khel khel mere sahiba pyar me sauda nahi
Take it sir... it's all yours, no bargaining with love


LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:


Main Shayar To Nahin
Mujhe Kuchh Kahna Hai
Beshak Mandir Masjid
Hum Tum Ek Kamre Mein Band Ho
Na Chaahu Sona Chandi
Jhoot Bole Kauva Kate
Ankhiyon Ko Rahne De
Ae Ae Ae Phansa
Yeh Prem Rog

 


MOST VIEWED OF THE MONTH

Main Yahan Hoon

Allah Maaf Kare

Ainvayi Ainvayi

Gal Mithi Mithi Bol

Agar Tum Mil Jao