Indian Music Lyrics

...song lyrics from Indian cinema with translation

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Film: Bobby (1973)
Song: Ankhiyon Ko Rahne De
Singer: Lata Mangeshkar
Music: Laxmikant-Pyarelal
Lyrics by: Anand Bakshi
Starring: Rishi Kapoor, Dimple Kapadia
Language: Hindi


Please let us know if the video link is no longer available, thank you.


ANKHIYON KO REHNE DE

Tut ke dil ke tukde tukde ho gaye mere sine me
My heart broke into a thousand pieces

Aa gale laga ke mar jaaye, kya rakha hai jine me
Let me hold you and die, what's the point in living

Ankhiyo ko rahne de, ankhiyo ke aas paas

Let our eyes see each other, at least

Dur se dil ki bujhti rahe pyaas

So that even from afar, we can quench our thirst for each other

Ankhiyo ko rahne de, ankhiyo ke aas paas
Let us be close enough to see each other

Dur se dil ki bujhti rahe pyaas
So that even from distance our thirst can be quenched

Ankhiyo ko rahne de

Let our eyes at least see each other


LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:

Main Shayar To Nahin
Mujhe Kuchh Kehna Hai
Beshak Mandir Masjid
Hum Tum Ek Kamre Mein Band Ho
Na Chaahu Sona Chandi
Jhoot Bole Kauwa Kate
Ankhiyon Ko Rehne De
Ae Ae Ae Phansa
Yeh Prem Rog Bade

 


MOST VIEWED OF THE MONTH

Main Yahan Hoon

Allah Maaf Kare

Ainvayi Ainvayi

Gal Mithi Mithi Bol

Agar Tum Mil Jao