Film: Action Replayy (2010)
Song: Tera Mera Pyaar
Singers: Karthik, Mahalakshmi Iyer, Antara Mitra
Music: Pritam Chakraborty
Lyricist: Irshad Kamil
Artist: Akshay Kumar, Aishwarya Rai*, Neha Dhupia, Aditya Roy Kapoor
Music Label: T-Series
Language: Hindi
*Aishwarya Rai was crowned Miss World 1994
Please let us know if the video link is no longer available, thank you.
TERA MERA PYAAR
Tera mera pyaar hua hai
We've fallen in love
Lag jaaye na nazar aa maang duaayein aisi
I pray no one jinxes it
Tera mera pyaar hua hai
We've fallen in love
Jag ko ho na khabar aa maang duaayein aisi
I pray no one finds out about it
Ab teri soch mein rehta hoon main
I dwell in your dreams
Ab tere pyaar se mehka hoon main
Your love has brought fragrance to my life
Ab bewajah hassti hoon main
Now I smile without a reason
Ab bin-piye masti hoon main
I've started swaying without the intoxication
Ab mauj si behti hoon main
I flow like a river
Ab mauj mein rehti hoon main
I feel good and happy
Ab teri soch mein rehta hoon main
I dwell in your dreams
Ab tere pyaar se mehka hoon main
Your love has brought fragrance to my life
Tera mera pyaar hua hai......
We've fallen in love
Tu... khwaab hai, tu... khwaab hai, tu...
You are a dream
Jab tu hansee, tab main hansun
I laugh when you laugh
Jab tu udaasi mein girti kabhi chaahun main ke tabhi, khushi koi la do abhi
I'll cheer you up when you're feeling down
Jaanu nahi behka hoon kyun
Don't know why I have such mesmerizing feeling
Kyun chaandni si lagey dhoop bhi
everything seems so calm and peaceful
Pyaare mausam sabhi, naye huye jazbaat bhi
The ambiance is glorious... so is my feeling
Ab dhoop si chadti hoon main
I rise like dawn
Ab shaam si dhalti hoon main
and set like dusk
Ab aag bin jalti hoon main
Fire of love that burns without flame
Ab neendh mein jalti hoon main
... it will burn always
Ab teri soch mein rehta hoon main
I dwell in your dreams
Ab tere pyaar se mehka hoon main
Your love has brought fragrance to my life
Tera mera pyaar hua hai......
We've fallen in love
LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:
Chhan Ke Mohalla
Medley
Nakhre
O Bekhabar
Tera Mera Pyaar
Zor Ka Jhatka