Film: Dil (1990)
Song: Hum Pyaar Karne Wale
Singers: Udit Narayan, Anuradha Paudwal
Music: Anand Milind
Lyrics: Sameer
Artists: Aamir Khan, Madhuri Dixit
Music Label: Tips Music
Language: Hindi
Please let us know if the video link is no longer available, thank you.
HAM PYAAR KARNE WALE
Hum pyaar karne waale, duniya se na darne waale
We are lovers, we are not scared of the world
Yaar jalne waalon ko jalaaenge, pyaar mein jiyenge mar jaayenge
We will make other people jealous, we will live and die in love
Rok sake jo dil waalon ko aisi koi jail nahi
No prison can stop lovers from loving
Dil ka lagana iss duniya mein logo koi khel nahin
When it comes to love, it's not a game
Baandha hai kisne paagal hawa ko
In love, one has succeeded in stopping the raving wind
Roka hain kisne udti ghata ko
In love, one has stopped the clouds from moving
Tod ke pinjra ud jaayenge, haath nahin hum aayenge
We'll break the cage, we'll fly away, and never be caught again
Yaar jalne walo ko jalaaenge, pyaar mein jiyenge mar jaayenge
We will make other people jealous, we will live and die in love
Laila nahi hum Majnu nahi hum, zulm-o-sitam jo haske sahen
I'm not Laila, nor is he Majnu, we won't bear the injustice with a smile
Ruke kisike hum to ruke na apna milan to hoke rahein
No one can stop us, we'll always be together
Pyaar kiya hai pyaar karenge
We have fallen in love
Hum to zamane se na darenge
We won't be scared of the world
Apni mohabbat ki taaqat se duniya ko jhukaaenge
With the strength of our love, we'll make the world bow before us
Yaar jalne waalon ko jalaaenge, pyaar mein jiyenge mar jaayenge
We will make other people jealous, we will live and die in love
LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:
Khambe Jaise Khadi Hai
Dum Damaa Dum
Mujhe Neend Na Aaye
Hum Pyaar Karne Wale
Humne Ghar Chhoda Hai
Saansein Teri Chalti Rahe
O Priya Priya
