Indian Music Lyrics

...song lyrics from Indian cinema with translation

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Movie: Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)  - The Big Hearted Will Take the Bride
Song: Mere Khwabon Mein Jo Aaye
Singers: Lata Mangeshkar
Lyrics by: Anand Bakshi
Music Director: Jatin Lalit
Produced by: Yash Chopra
Director: Aditya Chopra
Starring: Shahrukh Khan, Kajol

Language: Hindi
Translation: English


MERE KHWABON MEIN JO AAY

(Mere khwaabon mein jo aaye, ake mujhe chhed jaaye
The one who comes in my dreams to tease me

Usse kaho kabhi saamne to aaye) - 2
Just ask him to face me once

Mere khwaabon mein jo aaye
The one who comes in my dreams

Kaisa hai, kaun hai woh, jaane kahan hai - 2
What's he like, who's he, god knows where he is

Jiske liye mere honton pe haan hai
The one for whom my lips will say yes to

Apna hai ya begaana hai woh
Is he someone I know, is he a stranger

Sach hai ya koi afsaana hai woh
Is he for real, or he is just a legend

Dekhe ghoor ghoor ke yunhi door door se
He stares at me, from far far away

Usse kaho meri neend naa churaaye
Tell him not to rob me of my sleep

Mere khwaabon mein jo aaye, ake mujhe chhed jaaye
The one who comes in my dreams to tease me

Usse kaho kabhi saamne to aaye
Just ask him to face me once

Mere khwaabon mein jo aaye
The one who comes in my dreams

Jaadu sa jaise koi chalne laga hai - 2
Some kind of spell is overcoming me

Main kya karoon, dil machalne laga hai
What shall I do, my heart becomes restless

Tera deewana hoon, kehta hai woh
My heart tells me, he's crazy about you

Chhup chhupke phir kyoon rehta hai woh
Then why he stays hidden from me

Kar baitha bhool woh, le aaya phool woh
If he makes a mistake, he brings me flowers

Usse kaho jaaye chaand leke aaye
I'll tell him to go and bring me the moon

Mere khwaabon mein jo aaye, ake mujhe chhed jaaye - 2
The one who comes in my dreams to tease me

Usse kaho kabhi saamne to aaye
Just ask him to face me once


LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:

Ghar Aaja Pardesi
Ho Gaya Hai Tujhko To Pyar Sajna
Mehndi Laga Ke Rakhna
Mere Khwabon Mein Jo Aaye
Rukh Jaa O Dil Deewane
Tujhe Dekha To Yeh Jaana Sanam
Zara Sa Jhoom Loon Main

 


MOST VIEWED OF THE WEEK

Tune Maari Entriyaan

Haule Haule

Do Pal Ruka

Bole Chudiyan

We Twist