Movie: Andaaz (2003)
Song: Kitna Pagal Dil Hai
Singer: Kumar Sanu
Music Director: Nadeem-Shravan
Artist: Akshay Kumar, Lara Dutta*, Priyanka Chopra
Language: Hindi
*Lara Dutta was crowned Miss Universe 2000
Please let us know if the video link is no longer available, thank you.
KITNA PAGAL DIL HAI
Kitna paagal dil hai, kaisi yeh mushkil hai
My heart has gone crazy, it has put me into trouble
Bewaja Kisi pe Aitbaar Kare
It falls in love with someone without a reason
Jo Bhi Yahan Pyaar Kare jeena Dushwaar Kare
Whoever falls in love makes his life miserable
Koi samjhaaye kaise, ishq na kehna maane
How can anyone make it understand, love doesn't listen to anyone
Ishq kehte hai kis ko jo kare voh hi jaane
One who loves knows what love is
Doob jaate deewaane ishq ki gehraayi mein
One who loves sinks deep into the ocean of love
Beqaraari milti hai ishq ki tanhaai mein
There is solace in the loneliness of love
Jo khud ko beqaraar kare, jeena dushvaar kare
Whoever is yearning for love, puts his life in trouble
Jo bhi yahan pyaar kar, jeena dushvaar kare
Whoever falls in love, makes his life miserable
Aasmaan ke taaron ko haath se chhoo le kaise
How can one touch the stars of the sky
Dilrooba ki baaton ko dil bhala bhoole kaise
How can one forget the words of the beloved one
Ishq ki saugaatein hain beqaraari tanhaai
Love gives misery and loneliness
Yaad kuch dil ko aaya, aankh meri bhar aayi
When she comes into my mind, tears come out of my eyes
Jo kal ka intezaar kare, jeena dushvaar kare, oh oh
Whoever waits for a tomorrow, puts his life in trouble
Jo bhi yahan pyaar kare, jeena dushvaar kare, oh oh
Whoever falls in love, makes his life miserable
Kitna paagal dil hai, kaisi yeh mushkil hai
My heart has gone crazy, it has put me into trouble
Bewaja kisi pe aitbaar kare
It falls in love with someone without a reason
Jo bhi yahan pyaar kare, jeena dushvaar kare, oh oh
Whoever falls in love, makes his life miserable
LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:
Aaj Kehna Zaroori Hai
Aayega Maza Ab Barsaat Ka
Allah Kare Dil Na Lage
Kisi Se Tum Pyaar Karo
Kitna Pagal Dil Hai
Rabba Ishq Na Hove
Shala La Baby
