Movie: Dil Hai Tumhara (2002) - My Heart Is Yours
Song: O Sahiba - O Beloved
Singers: Kavita Krishnamurthy, Sonu Nigam
Music Director: Nadeem-Shravan
Produced by: Kumar Taurani, Ramesh S. Taurani
Director: Kundan Shah
Starring: Rekha, Preity Zinta, Arjun Rampal, Mahima Chaudhry
Language: Hindi
Translation: English
O SAHIBA
O sahiba... o sahiba...
O beloved
O sahiba... o sahiba...
O beloved
O sahiba... o sahiba...
O beloved
O sahiba... o sahiba...
O beloved
Milenge tumse to bataayeng
When I meet you, I'll tell you
Ke kitna pyaar hai hamei
How dearly I love you
Milenge tumse to bataayenge
When I meet you, I'll tell you
Ke kitna pyaar hai hamein
How dearly I love you
O sahiba...
O beloved
O sahiba...
O beloved
O sahiba...
O beloved
O sahiba...
O beloved
Kaise kati raatein, kaise kate voh din
How will I survive those nights, how will I survive those days
Kaise jeeye tanha, kaise rahe tere bin
How will I survive the loneliness without you
Chaaron taraf faili dard ki tanhaai
A painful solitude spreads inside me
Shaam saher humko yaad teri aayi
Days and nights I think of you...
O sahiba...
My beloved
O sahiba...
My beloved
O sahiba...
My beloved
O sahiba...
My beloved
Apni nigaahon mein, tumko basa lenge
In my eyes, I will hold you
Dil ki dhadkan mein, tumko chhupa lenge
In my heart, I will hide you
Hum pe jo guzri hai tumko bataayenge
Someday I'll tell you what I'm going through
Cheerke dil apna tumko dikhaayenge
I'll tear out my heart for you to see
O sahiba...
My beloved
O sahiba...
My beloved
O sahiba...
My beloved
O sahiba...
My beloved
Milenge tumse to bataayenge
When I meet you, I'll tell you
Ke kitna pyaar hai hamein
How dearly I love you
Milenge tumse to bataayenge
When I meet you, I'll tell you
Ke kitna pyaar hai hamein
How dearly I love you
O sahiba...
My beloved
O sahiba...
My beloved
O sahiba...
My beloved
O sahiba...
My beloved
LYRICS FROM THE SOUNDTRACK:
Betabi Ka Khamoshi Ka
Chaahe Zubaan
Chhaaya Hai Jo Dil
Dil Hai Tumhara
Dil Laga Liya Maine
Kabhi Hasna Hai Kabhi Rona Hai
Kasam Khake Kaho
Mohabbat Dil Ka Sakoon
O Sahiba