Movie: Will You Marry Me (2012)
Song: Kalma
Singer: Toshi Sabri
Music by: Sarib Sabri, Toshi Sabri
Produced by: Vipin Jain, Krishan Chaudhary
Directed by: Aditya Datt
Starring: Shreyas Talpade, Rajeev Khandelwal, Tripta Parashar, Mugdha Godse
Language: Hindi
Translation: English
KALMA
Meri jaan ki tu jaan hai biba
You are my life, dear
Dil tere kurbaan hai biba
I've given my heart to you
Shab-e-gum tujhse hasti hai
You make the world smile
Tujhme khushiyaan basti hai
Happiness lies in you
Teri baatein ik raahat si, seene mein laathi hai
Your voice soothes my soul
Tere naam ka kalma padhta hoon
I keep chanting your name
Aagoshey lab tujhe rakhta hoon
I keep you close to my heart
Chalti saansein ruk jaati hai, jab yaad teri mujhe aati hai
Everytime I think of you, I always catch my breath
Sehnon ko mere ghere, rehte hai saaye tere
You are always in my thoughts
Meri chahat le aayi, teri chahat ke phereh
To be close to you is my heart desire
Tere naam ka kalma padhta hoon
I keep chanting your name
Aagoshey lab tujhe rakhta hoon
I keep you close to my heart
Chalti saansein ruk jaati hai, jab yaad teri mujhe aati hai
Everytime I think of you, I always catch my breath
Aankhon mein tujhko bharke, jee uthata hoon mein marke
By keeping you in my eyes, I come back from darkness
Ab jo bhi saans bachi hai, khush hoon main tere naam karke
I will be happy to give my life for you
Tere naam ka kalma padhta hoon
I keep chanting your name
Aagoshey lab tujhe rakhta hoon
I keep you close to my heart
Chalti saansein ruk jaati hai, jab yaad teri mujhe aati hai
Everytime I think of you, I always catch my breath